乌鸦卡夫卡和儿子雅各布分别后，独自去寻找天堂温泉。金雕大王比格·金只给了他三天时间，如果三天之内找不到温泉，猎隼卢卡斯一定又会在大王面前说乌鸦吹牛、撒谎，金雕可能会惩罚自己的。因此，时间非常紧，压力非常大！
　　可是，天堂温泉只是一个美丽的传说，有人知道丽雅所在的猕猴群在那里过冬，却没有其他的动物看见过。到哪儿去寻找天堂温泉呢？
　　呀，对了，只要找到猴子丽雅，就能找到温泉！卡夫卡自言自语地说着，马上又觉得自己好笑。嗨！这不是废话吗？当然是找到丽雅就能温泉了！可是，猴子丽雅自从上次冰面上钓鱼弄断狐狸尾巴以后，就神秘消失了！
　　怎么办？让我想想，我想想想……哎，想起来了！黑熊比尔曾经说过，他知道去天堂温泉的路，对，找比尔去！
　　想到这里，卡夫卡朝黑熊比尔的家飞去。很快，他就来到了比尔住的一个树洞外，开始敲门。
　　“比尔，比尔你在家吗？”树屋里没有回答，卡夫卡又敲了几下木头门，提高嗓门喊叫：“比尔，开门啊，我是卡夫卡呀！”
　　但是，还是没有动静。卡夫卡把耳朵贴着木板，仔细一听，屋里传出“呼呼”的鼾声。
　　“比尔，开----”
　　卡夫卡又敲门喊叫，突然之间，他停止了，觉得自己太搞笑了。这是冬季呀，北方的黑熊是要冬眠的，冬眠就是睡觉呀，要整整睡到春天来了他才会醒来。呀，聪明的乌鸦居然傻得可爱！
　　可是，黑熊是找到天堂温泉的唯一线索，我必须想办法把他叫醒！呀，怎么办呢？卡夫卡飞到树洞上面，从一个小天窗窥视，看见黑熊比尔把脑袋埋在胸前，还在呼呼大睡呢！啊，有了！对，就这么办！卡夫卡想到了好办法，朝河边飞去。
　　再说猎隼卢卡斯，他被表哥金雕大王赶出了王宫，非常郁闷，独自在天空盘旋，想找一个猎物吃掉。突然，他看见狐狸玛丽正在追赶一只野兔，眼看野兔就要逃进洞里，猎隼从空中俯冲下去，抓住了野兔，送给了狐狸。
　　“嗷，卢卡斯，谢谢你！”狐狸玛丽接过野兔，请猎隼进了自己的家，问道： “怎么样？上次我给你的出的计谋得逞了吗？金雕把瘟神乌鸦一家都杀死了吧？”
　　卢卡斯回答：“唉，别提了！就在我们准备杀死卡夫卡祭奠天神的时候，小乌鸦雅各布来了，对大王说造成鸟儿国公民大量死亡的原因不是乌鸦，而是大家喝了人类排放的有毒污水。”
　　玛丽责备道：“你让大王别信他们的鬼话呀，杀掉不就完事了！”
　　“可不是吗？当时我也是这样说的，要连小乌鸦一起杀掉祭天。可是，就在我们要动手的时候，人类来了，开来两台车，在鸟儿国石板大舞台上摆放了清洁的水，还撒了用药物浸泡的食物。人类离开后，大王命令大家降落下来，喝了水，吃了药，有病的鸟儿都恢复健康了。于是，卡夫卡又恢复了鸦哥大国师的职务！”
　　玛丽摸着自己断了一截的尾巴，咬牙切齿地说：“这样都没整死臭乌鸦！嗷呜！”
　　卢卡斯泄气地说：“还不仅如此呢！卡夫卡对大王说，冬天天寒地冻，鸟儿们不仅缺少食物，还喝不到干净的水，造成大量的人口死亡。他知道有一个神秘的天堂温泉，要去找到温泉，让鸟儿们都去喝泉水，泡温泉。”
　　“嗯？神秘的天堂温泉？嗷，卢卡斯，你的机会来啦，给鸟儿国立功的时刻到了！嗷嗷，哈哈哈。。。。。。”玛丽说着，脸上露出鬼魅的笑容。
　　狐狸突然一笑，把本来就笨的猎隼给弄糊涂了，略略地问：“玛丽，这有什么好笑的？”
　　“卢卡斯，你真是一只笨鸟！不过，这一次你可以先飞。因为，我知道天堂温泉在哪里！”
　　“什么？你知道天堂温泉在哪里？”
　　“没错，我早就听说有什么一个神秘的温泉，猕猴家族每年都在那里越冬。啊，那里的泉水冒着热气，在里面泡澡舒筋活血，神清气爽，简直是神仙过的日子啊！为了找到那个位置，去年我曾经偷偷跟踪猴子丽雅走过几天几夜。翻山过河，来到一个山谷，前面没路了，一个几百米高的悬崖峭壁。看见丽雅跟着一群猕猴飞快地爬上悬崖，很快在一个大瀑布边上消失了！你知道，我们狐狸是无法攀爬的，所以，我，嗷----”
　　“哎，你们狐狸不能攀爬，但我们猎隼可以飞上去呀！快带我去！”
　　“嗷，总算是开窍了！跟我走！”
　　狐狸玛丽放下死兔子，带头朝山上跑去，猎隼卢卡斯在天空飞翔，紧紧跟随。
　　再说乌鸦卡夫卡，他跑到河边，找到一个冒着热气的排水口，把塑料袋子装满热水，双爪提着飞回了比尔住的树洞。他飞到树洞顶上，从天窗上朝下面呼呼大睡的比尔头顶浇热水，给他淋浴呢！这是聪明的乌鸦想到的办法，要唤醒冬眠的黑熊，必须给他加温！
　　果然，在温热的水不停地淋在头顶后，比尔身上开始冒热气，他的手指动了动，接着，手臂和脖子开始活动，头也开始摇晃，“啊啊”，连打了两个哈欠，睁开双眼，他醒过来了。
　　“啊，是春天来了吗？好大的春雨呀！”本来卷曲着身体的黑熊站了起来，摇头抖动毛发上的热水，双手举在头顶遮挡淋浴，抬头朝天窗看。
　　“比尔，是我呀，卡夫卡！”卡夫卡收起塑料袋，停止了淋浴，对树洞说：“不好意思啊，打扰你睡觉了，春天还没有到来，但是，我有急事要求你！”
　　“唉，是卡夫卡呀，让我说你什么好！大冷的天把我叫醒干嘛？”
　　“有天大事情请你帮忙！我曾经听你说过，猴子雅丽在一个温泉过冬，国王金雕让我去找到那条温泉。”
　　“唉，好吧，看在你曾经救过我的命的份上，我一定会帮助你的。可是，作为黑熊，我很怕冷，不能带你去，只能给你画一个路线图。”
　　比尔说着，拿出一根小木炭，在一张白布上画了一个简单的地图，上面有山峰、有山谷、有沟壑、还有河流，一条弯弯曲曲的小路指向一座悬崖。
　　卡夫卡指着地图说：“比尔，就这么多？怎么路到了悬崖峭壁就断了呀？”
　　“我知道的只有这么多，猴子丽雅带我到过这里。我说我们黑熊冬天要冬眠睡觉，不去泡温泉了，她自己快速攀爬到悬崖顶上，眨眼就不见了。啊，好困啊！你自己去找吧，我要睡觉了！”
　　黑熊比尔又打了几个哈欠，伸伸懒腰，闭上双眼，卷曲着身体睡着了。
　　“大懒虫！好吧，我自己去。比尔，你睡吧，做个好梦，我们明年春天再见！”
　　卡夫卡帮比尔关好天窗，用力煽动着翅膀，沿着地图指示的方向飞去。
　　到底乌鸦卡夫卡能不能顺利找到那条天堂温泉呢？请听下集。
　　
　　本集智慧点：只有黑熊比尔知道进入天堂温泉的路，可是，黑熊现在已经冬眠了，聪明的乌鸦用热水淋浴把他暂时唤醒，画出了一张指示地图。